A “Kardinális” kérdés

 A családdal közösen megszavaztuk az idei nyár sláger desszertjét, ami nem más, mint a Kardinális szelet.

Mostanában nem győzőm készíteni, annyira rákattantunk 🙂 Régebben is ettünk ilyen sütit, de annyira nem hagyott mély nyomokat bennünk, ahhoz, hogy itthon késztetést érezzek rá, hogy elkészítsem. Viszont, pár hete eszembe jutott, hogy milyen jó volna kipróbálni. Keresgéltem a receptjét, de kb. ahány recept, annyi féle, így a végén, szokásomhoz híven összegeztem őket, majd végül elkészítettem a saját verziómat, ami méretét, ízét és arányait tekintve a számunkra ideális.

A Kardinális szelet (Kardinalschnitte) osztrák eredetű sütemény, kétféle felvertből készül, habtészta és sárga piskóta tészta hosszanti rétegezésével, a két tészta lap között lekvár, ami általában sárgabarack, vagy bogyós gyümölcs és kávés tejszínhabkrém, vagy egyszerű vaníliával ízesített tejszínhab. Elképesztően finom, légiesen könnyű, szinte elolvad a szájban.

Kardinális szelet eperlekvárral, tejszínhabbal

Először nagyon nehéznek és bonyolultnak tűnhet, pedig nem az, nagyon is gyorsan és egyszerűen elkészíthető sütemény. Vendégvárónak is tökéletes. Jó ötlet a felhalmozott tojásfehérje felhasználásához.

Én vaníliával ízesített tejszínhabbal és házi eperlekvárral készítem, de azt hiszem, hamarosan újabb ízesítésekkel is ki fogom próbálni.

Néhány tipp a készítéséhez:

A tepsi mérete amiben sütöm 35×40 cm. A tepsibe teszek egy sütőpapírt, amit vékonyan megkenek vajjal és meghintem halványan liszttel. Erre a papírra nyomom ki egy sima csöves habzsákkal a tésztát úgy, hogy felváltva, először hosszában 3-3 csík habtésztát, köztük egyformán hagyok helyet a sárga tésztának 2-2 csíkot. Középen pedig, annyi helyet hagyok a 2×5 csík között, hogy elkülönüljön egymástól a két lap. De ha esetleg összesül az sem probléma, mert akkor egyszerűen elvágom középen, hosszában a tésztát, így megkapom a két tészta lapot amit összetöltök.

A habtésztának a tojásfehérjéhez először szétválasztom a 4 egész tojást, abból a sárgáját külön teszem, a fehérjét pedig lemérem és mivel a hűtőben állandóan van fölösleges tojásfehérjém, így a hiányzó részt abból pótolom. Egy normál méretű, M-es tojás súlya 55 g, ebből a fehérje 30 g, a sárgája 20 g, a maradék 5 g a tojáshéj. Így könnyen kiszámítható, hogy 4 db tojásfehérje súlya 120 g ehhez kell pótolni 130 g fehérjét.

Hozzávalók a habtésztához:

250 g tojásfehérje
150 g kristálycukor

a sárga piskótamasszához:

2 egész tojás
4 db tojássárgája
60 g cukor
60 g sima liszt

a lekvárhoz:

200 g eper (fagyasztott)
50 g cukor
15 g citromlé
2 g pektin (elhagyható)

500 ml habtejszín (30%)
50 g cukor
1 teáskanál vanília kivonat, ha nincs 15 g vaníliás cukor

a tetejére:

porcukor

Elkészítés:

1. A sütőt melegítsük elő 170 fokra. A fent leírt módon készítsük elő a tepsit a sütőpapírral.

2. A tojásfehérjét verjük kemény, fényes habbá robotgép segítségével. Arra vigyázzunk, hogy ne verjük túl, mert akkor törik és nem lehet szépen adagolni és sütéskor sem tartja a formáját.

3. A tojások sárgáját és a két egész tojást verjük fehéredésig a cukorral, majd forgassuk bele a lisztet óvatosan.

4. A két masszát töltsük bele egy-egy habzsákba és először nyomjunk 3-3 vastag hurkát hosszában a tepsire úgy, hogy közöttük hagyjunk helyet a sárga masszának. A sárga masszával pedig töltsük ki a 2-2 üres helyet a habmasszák között.

5. Mindkét tészta lap tetejére szitáljunk egyenletesen kevés porcukrot.

6. Tegyük be az előmelegített sütőbe és 170 fokon kb. 20-25 percig süssük készre.

Kardinális szelet

7. Míg a tészta sül, készítsük el az eperlekvárt. Ehhez az epreket tegyük egy kisebb edénybe, adjuk hozzá a cukrot és a citromlevet, majd folyamatosan kevergetve főzzük össze, közben egy burgonya nyomóval vagy villával törjük össze a gyümölcsöt, hogy pépes legyen. Adjuk hozzá a pektin és forraljuk össze 3-4 percig. Vegyük le a tűzről és hagyjuk kihűlni. Ha nincs pektinünk, addig főzzük míg kissé besűrűsödik.

8. Miután a két tészta megsült, fordítsuk meg és húzzuk le róla a sütőpapírt, hagyjuk kihűlni.

9. A két tészta sima felületére (ez az alja amin sült) kenjük rá a lekvárt elosztva. A sütőpapírt tegyük egy tálcára és erre helyezzük rá az egyik tésztalapot lekváros felével felfelé.

10. A tejszínt a cukorral és a vaníliával verjük kemény habbá, majd töltsük be a két lapot úgy, hogy a tejszínt a lekvárra halmozzuk, elsimítjuk, majd a másik lapot ráillesztjük a lekváros felével lefelé a habra. A papírt hajtsuk fel és rögzítsük csipesszel, vagy ha elég széles a papírunk akkor elég csak jó szorosan összehajtani fölül. Így helyezzük be a hűtőbe legalább 4 órára.

Kardinális szelet

Leírok néhány észrevételt, amit a sütések folyamán tapasztaltam, hátha segít annak, aki el akarja készíteni.

Az első próbálkozásomkor nem csomagoltam be papírba a kész rudat, csak simán betettem a hűtőbe. Mondanom sem kell, a teteje szépen lecsúszott a tejszínhabról 🙁

A következő próba alkalmával, gondoltam, inkább zselatint teszek a tejszínbe, hogy megálljon, de így nem tetszett az állaga, igaz gyönyörű lett és szépen szeletelhető, de hiányzott az előző habos, krémes jellege. Az 500 ml tejszínhez 7 g zselatint használtam.

A harmadik próba alkalmával a tejszínbe 1 csomag habfixálót tettem, + papírba csomagoltam, ezzel már jobban működött, szépen lehetett szeletelni.

Végül abban maradtunk a párommal, hogy nem kell a tejszínbe semmi, csak be kell csomagolni és akkor nem csúszik szét, viszont megvan az a csodálatos habos, krémes, pillekönnyű jellege, amitől nagy kedvencünk lett.

Epres süti fehér csokoládéval

Epres süti fehér csokoládéval, egyszerű, gyors és nagyon finom, talán ezekkel a jelzőkkel lehet legjobban jellemezni ezt a sütit. Igazi “keverem-kavarom és már sül is” típusú desszert, amit akár még munka után is, könnyűszerrel elkészíthetünk a család nagy örömére. Akár egy gyors vendégvárónak is beillik. A tésztája puha és szaftos a vajtól és az epertől, a gyümölcs ízéhez pedig jól passzolnak az apró, fehér csokoládé darabkák.  

"<yoastmark

Epres süti fehér csokoládéval

Ezt a fajta sütit nagyon szeretem készíteni, mert nem túl bonyolult, ellenben jól variálható a különféle gyümölcs, fűszer és csoki párosítással.

A sütemény tésztája olyan mint egy korábbi sütim, a fahéjas-rumos szilvás pite receptje. Azért is kedvelem az ilyen recepteket, mert a nyári hőségben semmi kedvem sincs órákig a sütő előtt álldogálni, de mégis tudok olyat készíteni amivel a család is elégedett. 

Hozzávalók 22 cm-es pite formához:
13 dkg finomliszt
13 dkg cukor
10 dkg puha vaj
3 db tojás
5 dkg fehér csokoládé
1/2 csomag sütőpor
1 db kezeletlen citrom reszelt héja és leve
1 teáskanál vanília kivonat
kevés porcukor a tetejére
25 dkg friss eper
friss menta levelek

Elkészítés:
1. A sütőt előmelegítjük 180 fokra. A piteformát kivajazzuk és kiszórjuk kevés liszttel.

2. Az epret megmossuk, eltávolítjuk a csumájukat és nagyjából egyforma darabokra vágjuk.

3.A fehér csokoládét kisebb darabokra vágjuk.

Epres süti fehér csokoládéval

Epres süti fehér csokoládéval

4. A puha vajat a cukorral és a vaníliával, reszelt citromhéjjal habosra keverjük, majd egyenként eldolgozzuk benne a tojásokat. Mindhárom tojással habosra keverjük a masszát, majd hozzáadjuk a citromlevet is.

5. Végül, alaposan elkeverjük benne egyenletesen a sütőporral elkevert lisztet.

6. A kész masszát belesimítjuk az előkészített formába, majd a tetejét sűrűn kirakjuk a feldarabolt eperrel és csokoládé darabkákkal. Egyenletesen meghintjük a tetejét porcukorral.

"<yoastmark

Epres süti fehér csokoládéval

7. Előmelegített sütőben, 180 fokon 35-40 perc alatt készre sütjük. Mialatt megsül, a tetejére szórt porcukor finoman rákaramellizálódik, ettől még finomabb lesz a végeredmény.

Tálaláskor díszítsük mentalevelekkel és kínáljuk friss eperrel, esetleg tejszínhabbal, de jól illik hozzá a vaníliasodó, vagy nagyobb melegben akár a vaníliafagylalt is.

A fiatalok kreatív energiáira van szüksége a hagyományos mesterségeknek – lezárult a YouInHerit program

Vízimalmok restaurálása, olívaolaj-készítés megújítása, sörfőzés és borászat, sólepárlás és hajózás – tradicionális szakmák újragondolására, fiatalok érdeklődésének felkeltésére szólított fel a nemzetközi YouInHerit program, melynek koordinátori szerepét Budafok-Tétény Önkormányzata vállalta magára. A program most lezárult, de a munka ezzel nem ért véget: a hagyományos mesterségek megújítása örök feladat, a fiatalok kreatív energiáinak becsatornázása pedig ennek elengedhetetlen követelménye.

Örök probléma, hogy a fiatalok elfordulnak a hagyományos kézműves szakmáktól, nincs utánpótlás és kihal az a generáció, mely még ismerte ezeknek a mesterségeknek a szakmai fogásait. A YouInHerit programhoz csatlakozó európai városok és régiók elkötelezettek abban, hogy felkarolják ezeket a foglalkozásokért és újra vonzóvá tegyék a pályaválasztó fiatalok számára. Mazovia (Lengyelország) a sörkészítést, Piran (Szlovénia) a vízimalmok restaurálását és a sólepárlást, Velence (Olaszország) a hajózást, Vojdnan-Dignano (Horvátország) az olívaolaj-készítést, Budafok pedig a borászatot tartja olyan tradicionális szakmának, amelynek a megőrzéséért tenni kell.

A YouInHerit program lezárására 2019. május 4-én került sor a budafoki Törley Múzeumban, ahol a program nemzetközi résztvevői beszámolhattak céljaikról, elért eredményeikről, a projekt legnagyobb kihívásairól, valamint a programhoz kapcsolódó jövőbeli terveikről.

A YouInHerit nemzetközi partnerei

„Sikeres projektet zárunk most, hiszen nem csak, hogy be tudtunk vonni jó pár fiatalt a helyi értékek új élettel való megtöltésébe, de a belőlük verbuválódott munkacsoport a továbbiakban is segíti Budafok-Tétény, Budapest Bornegyede életét. Tagadhatatlan eredmény az is, hogy nagyon sok olyan szervezettel, céggel, oktatási intézménnyel kerültünk szoros munkakapcsolatba, akiknek a részvétele vagy a jótanácsai jelentősen segítik a munkánkat. Reményeim szerint 5 év múlva már mindenki tudni fogja mit tudnak a budafoki borászatok, pincészetek!” – mondta nyitóbeszédében Szepesfalvy Anna, Budafok-Tétény alpolgármestere.

Szepesfalvy Anna, Budafok-Tétény alpolgármestere

A hároméves program keretében a résztvevők, egyeztettek, kicserélték személyesen is tapasztalataikat, tréningeket és szakmai megbeszéléseket tartottak. A projekt eredményeként Budafokon sikerrel zárult tavaly októberben egy bormarketing ötletpályázat, valamint tervezik a Soós István Borászati Szakképző Iskolában a borturisztikai menedzserasszisztens képzés újraindítását.

Horvátország egy régiója olívaolaj brandet akar létrehozni és úgy tűnik, az érdeklődés megvan a helyi fiatalokban. “A fő célunk az volt, hogy felújítsunk egy műemléképületet a városban. Ez az épület lett aztán a fiatal olívaolaj-termelők képzési központja, melyben minden szükséges tudást díjmentes képzés keretében kapnak meg azok, akik ebben a szakmában képzelik el magukat” – mondta Andrea Manzin, a programhoz kapcsolódó Vojdnan-Dignano önkormányzatának munkatársa, aki szerint a program elérte célját: több mint 40 fiatal vett részt a tréningeken és 20 új olívaolaj-készítőt tudtak kiképezni – mivel egy kisvárosról beszélünk, ezek a számok meghaladták a várakozásaikat. Andrea szerint a képzések folytatódnak, mert láthatóan valóban gazdasági fejlődést jelent a régió számára ezen szakmák felélesztése.

Olaszországban a Velencei Régió Turizmus Igazgatósága a hagyományos velencei hajózáshoz kötődő tradicionális mesterségek újragondolásának ötletével csatlakozott a YouInHerit programhoz. „A cél az volt, hogy közel hozzuk a fiatalokhoz ezeket a foglalkozásokat, hiszen a hajózáshoz köthető foglalkozások ősi, de nagyon törékeny tudást hordoznak, hiszen teljes eltűnéssel fenyegetnek” – mondta Silvia Cavorso, a YouInHerithez csatlakozó szervezet munkatársa. „Az elmúlt három évben több száz fiatal csatlakozott hozzánk, volt lehetőségük megismerni a hajózás világát, tudatosítottuk bennük a szakma értékeit és azt, hogy miért kiemelkedően fontos az ő feladatuk a kulturális örökség megőrzésében.” Velencében egy „turizmus dizájner” képzésen 6 munkanélküli fiatal kezdett el olyan cégeknél dolgozni, ahol hajózáshoz kapcsolódó turizmussal foglalkoznak, illetve hagyományos mesterségeket űznek. Ezek a vállalatok megértették, hogy szükség van az innovációra és ezt a fiatalok hozhatják el nekik, növelve ezzel hozzáadott értéküket, vonzóvá téve a pályát más fiatalok előtt.

„A YouInHerit program legnagyobb eredménye egy olyan nemzeteken átívelő eszköztár kialakítása, melyhez innentől kezdve könnyen nyúlhatunk” – mondta beszédében Martina Gamboz, az olasz Marco Polo System projektmenedzsere. „Bár már több mint 20 éve foglalkozunk a régi szakmák megújításának fontosságával, a YouInHerit egy új erőt vitt ebbe a munkába, és ezzel a lendülettel továbbra is a szektor megmentésén fogunk fáradozni.”

Videó a 3 éves program eredményeiről itt található.

 

A projekt az Interreg Central Europe Programból, az Európai Regionális Fejlesztési Alap támogatásával, az Európai Unió és Magyar Állam társfinanszírozásával valósul meg.

Kellemes húsvéti ünnepeket!

Minden kedves olvasómnak kellemes húsvéti ünnepeket kívánok! 

Kellemes húsvéti ünnepeket!

Ilyen volt a 10. jubileumi Konyhakiállítás 2019

Milyen egy tökéletes konyha? A kérdés persze csak költői, mert kinek, mit jelent a tökéletes jelző?

Az enteriőr kialakítását, a funkcionalitást vagy a technológiát? Nekem a tökéletes konyha ezeket együttesen jelenti, számomra a lakás egyik legfontosabb helyisége, ahol kiélhetem az alkotási vágyamat egy-egy finom étel, vagy sütemény elkészítése közben úgy, hogy nem érzem azt megterhelőnek, mert minden eszköz a kezem ügyében van, hatalmas a konyhapult, ahol kényelmesen tudok dolgozni, és nem utolsó sorban, a konyhai gépek és edények garmadája fér el a szekrényben.

Hogy a fenti kérdésre megtudjam a választ, úgy érzem, érdemes volt kilátogatnom a Budapest Arénába az egy hete megrendezett 10. jubileumi Konyhakiállításra, ahol a “tökéletes” konyha megtervezéséhez és megvalósításához kaphattam és kaphattak azok is, szakértői segítséget és inspiráló ötleteket, akik építkezés vagy felújítás előtt állnak és a saját álmaik konyháját szeretnék megvalósítani.

Egy konyha kialakításánál sok szempontot kell figyelembe vennünk, mert amellett, hogy az összhatás tökéletességére törekszünk, és a modern konyhatechnológiák minél szélesebb körű fel- és kihasználására, a legelső és talán legfontosabb a kényelmes munkamenet biztosítása, amihez a gondos, személyre szabott tervezéssel elkerülhetjük, hogy a főzés teherré váljon egy-egy elméretezett vagy nem megfelelő magasságú konyhafelület miatt, akár váll és derékfájdalmaink legyenek. Ehhez nyújtottak profi segítséget és tanácsadást a Lakberendezők Országos Szövetsége, azaz a LOSZ tapasztalt szakértői, Gianni Annoni, a NEFF gasztro-nagykövete, aki érdekes és praktikus tanácsokkal látta el a hozzá érkezőket és a Cliff konyhák standjánál álmaink konyhájának látványtervébe is bepillanthattunk.

A kiállításon találkozhattunk a világ legmodernebb konyhatechnológiai megoldásaival. A dizájn terén a legújabb trendekkel és a különféle stílusok és textúrák játékával. Nehéz lenne mindent felsorolni, de a teljesség igénye nélkül, megemlítek néhányat.

-Bort kóstolhattunk a Candy standján és megismerhettük az új Candy Steam sütőjét, ami a gőz erejét használja az egészséges táplálkozás jegyében.

-Olyan újításokat láthattunk mint az Elica új, pultba építhető páraelszívóval integrált főzőlapja a NikolaTesla Switch.

-A Taylor Design standján is csak ámultunk a munkapult alá rejtett indukciós főzőlapon, ami a világon egyedülálló technológia és dizájn. Emellett megismerhettük a valóban karcálló konyhapultot.

-A Miele G 7000 mosogatógépei az új AutoDos innovációnak köszönhetően automatikusan adagolják a mosogatószert a kiválasztott program és az edények szennyezettségének függvényében.

-A Philips három újdonságával is megismerkedhettek az érdeklődők, mint a Philips SpeedPro Max Aqua 3 az 1-ben vezeték nélküli takarító készülék. A kávé szerelemesei kóstolhatták a Philips 5000 LatteGo automata kávégépek finom kávéit. Az egészségtudatos táplálkozás iránt érdeklődők pedig, az olaj nélküli Philips Airfryer XXL meleglevegős sütőt csodálhatták.

-A BWT standja ingyenes épületgépészeti konzultációval és szaktanácsadással várta az érdeklődőket.

-Ismerkedhettünk a Sous Vide technológiával, vákuumcsomagolási megoldásokkal és bepillantást nyerhettünk a húsérlelés és szeletelés felsőbb szintjébe a Sous Vide Hungary jóvoltából.

-Bemutatkoztak a Samsung prémium megoldásai egy berendezett látványkonyhában, ahol egy izgalmas főzőshow keretében a Samsung Dual Cook sütőjét, a Samsung WaterWall™ mosogatógépét, valamint a Virtual Flame™ indukciós főzőlapját csodálhattuk.

-Megismerhettük a Thermomix™ legújabb generációs gépét, a világ legkisebb konyháját, ami több mint 12 konyhai funkciót ötvöz tökéletesen, ami több mint egy robotgép, inkább egy “Intelligens konyhai partner”

-Megcsodálhattuk a 100 éves KitchenAid standján az ikonikussá vált konyhai robotgépeket gyönyörűbbnél, gyönyörűbb színárnyalatokban.

-Természetesen nem hiányozhattak a kiállításról a mai trendeket követő konyhabútorok, étkezők és világítástechnika. A különféle márkák szabadonálló és beépíthető nagygépei a tűzhelyek, sütők, mosogatók, csaptelepek, konyhai kisgépek és a kültéri konyha megoldásai.

Azok sem unatkoztak, akik csak egy kellemes, hétvégi kikapcsolódásként látogatták meg a kiállítást, mert változatos programokkal várták a szervezők őket is, ugyanis találkozhattak a televízióból is ismert sztárséfekkel, bloggerekkel és élőben élvezhették a főzőshow-k varázsát.

Én is jól éreztem magam, érdekesek voltak a programok, nagyon tetszett a sok újdonság és a kiállítás kellemes légköre, amit ezúton is köszönök Lobó-Szalóky Lázárnak és a Konyhakiállítás Szervezőknek.

 

A kiállítók listája:

AKRIL FRONT, ALMAFA BÚTORSTÚDIÓ, AMFI PREMIUM HOME, BALATON BÚTOR, BLANCO, BOOOK KIADÓ, BOSCH, BRW BÚTORHÁZ, BUDAPESTI INTERFA, BV KONYHÁK, BWT, CANDY HOOVERCAPITAL HOME, CLIFF KONYHÁK, COLOR NATURALIS BÚTOROK, CREMESSO, CSOMIÉP, DELONGHI, DUNAVOX, DYSON, ECORGAN, ELICA, EUROVYZ HUNGÁRIA, EVIDO, EZÜSTKŐ HUNGARY, GORENJE MAGYARORSZÁG, GRILL-GURU, GROHE HUNGARY, H.O.M.E. MAGAZIN, HITACHI, HUMAN DESIGN, IMPALA BÚTORKERESKEDŐ, JULIENNE GRÁNIT EDÉNYEK, JURA KÁVÉGÉPEK, KÁVÉ & HŰTŐ PROFI, KENWOOD, KIKA, KITCHENAID, L’OR, LAICA, LAKBERENDEZŐK ORSZÁGOS SZÖVETSÉGE, LIEBHERR, LUXURY FURNITURE HUNGARY, MICROPLANE MAGYARORSZÁG, MIELE, MODULNOVA, MOMERT, MOSKITO KÉSNAGYKERESKEDÉS, MOSOGATOBOLT.HU, MS PUREWATER, N’KARA BÚTOR, NEFF, NOBILIA KONYHASTÚDIÓ, OCTOGON DECO, ORIENTALSHOP.HU, OTTI MANUFACTURA, PANNÓNIA BÚTORSTÚDIÓ, PHILIPS, POLIFORM, QUEENLAND DESIGN, RITTERWERK, RS BÚTOR, SAECO, SAMSUNG, SIL DESIGN, SMEG, SOUS VIDE HUNGARY, SPATREND, STONE CONCEPT, SYNTEX-KER, SZAUER PARKETT, SZIÚ PLUSZ BÚTORIPAR, TAYLOR DESIGN, TEAM 7, TEKA MAGYARORSZÁG, THERMOMIX, VA DESIGN, WHIRLPOOL MAGYARORSZÁG, WOOD WORLD DESIGN, ZEPTER INTERNATIONAL UNGARN

 

A honlap további használatához a sütik használatát el kell fogadni. További információ

A süti beállítások ennél a honlapnál engedélyezett a legjobb felhasználói élmény érdekében. Amennyiben a beállítás változtatása nélkül kerül sor a honlap használatára, vagy az "Elfogadás" gombra történik kattintás, azzal a felhasználó elfogadja a sütik használatát.

Bezárás